Standard international
„CORSIA"
ICAO CORSIA Resolution A41-22
Qu’est-ce que cela signifie ?
## Explication Carbon Offsetting and Reduction Scheme for International Aviation. Les compagnies aériennes peuvent communiquer sur la compensation CORSIA, mais ne doivent pas en déduire une « neutralité climatique ».
Formulations typiques
- « Vol conforme CORSIA »
Ce que vous pouvez écrire à la place
Correct : « Vol avec compensation CORSIA pour 100 % des émissions internationales (350 kg CO₂eq, Verified Carbon Standard) »
Preuves requises
- CORSIA Public Registry
- ICAO Verification
Rechtsgrundlage (Originalwortlaut)
Anhang I Nr. 4a UCPD (i.d.F. EmpCo) — generische Umweltaussage ohne anerkannte Nachweise
Quelle: Richtlinie (EU) 2024/825 (EmpCo) — verbindlich ist ausschließlich die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichte Fassung.
DEDeutsch (amtlich, DE-Fassung Amtsblatt)aufklappenzuklappen
„Treffen einer allgemeinen Umweltaussage, wobei der Gewerbetreibende die anerkannte hervorragende Umweltleistung, auf die sich die Aussage bezieht, nicht nachweisen kann."ENEnglish (Official Journal, EN version)aufklappenzuklappen
„Making a generic environmental claim for which the trader is not able to demonstrate recognised excellent environmental performance relevant to the claim."FRFrançais (Journal officiel, version FR)aufklappenzuklappen
„Présenter une allégation environnementale générique au sujet de laquelle le professionnel n'est pas en mesure de démontrer l'excellente performance environnementale reconnue en rapport avec l'allégation."NLNederlands (Publicatieblad, NL versie)aufklappenzuklappen
„Het maken van een generieke milieuclaim zonder dat de handelaar erkende voortreffelijke milieuprestaties kan aantonen die relevant zijn voor de claim."