„Etico"
Allegato I n. 2 UCPD nella versione EmpCo, artt. 21-22 Codice del Consumo (D.lgs. 206/2005)
Cosa significa?
## Spiegazione Il termine «etico» è un'affermazione generica e non specifica che, senza una sostanziazione concreta, a partire dal 27.09.2026 è considerata ingannevole ai sensi della direttiva EmpCo e degli artt. 21-22 del Codice del Consumo (D.lgs. 206/2005, pratiche commerciali ingannevoli). I consumatori si aspettano da tale dichiarazione criteri verificabili e standard misurabili. La Fair Wear Foundation (FWF), ad esempio, offre un sistema di valutazione a livelli con le categorie Leader, Good, Needs Improvement, Suspended ed Expelled. Una semplice adesione alla FWF non è sufficiente — deve essere indicata la valutazione specifica ottenuta. In alternativa, può servire come prova un certificato SA8000 con un rapporto di audit aggiornato. Ogni dichiarazione deve essere supportata da uno standard riconosciuto e da una prova documentale accessibile al pubblico.
Formulazioni tipiche
- «Moda prodotta eticamente»
- «Impegno etico»
- «Diamo importanza alla produzione etica»
Cosa puoi scrivere invece
«Condizioni di lavoro eque secondo Fair Wear Foundation (membro, valutazione: Good)» o «Certificato SA8000 con rapporto di audit del GG.MM.AAAA».
Prove richieste
- Fair Wear Foundation (FWF)
- SA8000
- Initiative for Compliance and Sustainability (ICS)
Rechtsgrundlage (Originalwortlaut)
Anhang I Nr. 4a UCPD (i.d.F. EmpCo) — generische Umweltaussage ohne anerkannte Nachweise
Quelle: Richtlinie (EU) 2024/825 (EmpCo) — verbindlich ist ausschließlich die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichte Fassung.
DEDeutsch (amtlich, DE-Fassung Amtsblatt)aufklappenzuklappen
„Treffen einer allgemeinen Umweltaussage, wobei der Gewerbetreibende die anerkannte hervorragende Umweltleistung, auf die sich die Aussage bezieht, nicht nachweisen kann."ENEnglish (Official Journal, EN version)aufklappenzuklappen
„Making a generic environmental claim for which the trader is not able to demonstrate recognised excellent environmental performance relevant to the claim."FRFrançais (Journal officiel, version FR)aufklappenzuklappen
„Présenter une allégation environnementale générique au sujet de laquelle le professionnel n'est pas en mesure de démontrer l'excellente performance environnementale reconnue en rapport avec l'allégation."NLNederlands (Publicatieblad, NL versie)aufklappenzuklappen
„Het maken van een generieke milieuclaim zonder dat de handelaar erkende voortreffelijke milieuprestaties kan aantonen die relevant zijn voor de claim."