«Cotone biologico»
Allegato I n. 4a UCPD nella vers. EmpCo (EU 2024/825) · Codice del Consumo (D.lgs. 206/2005, mod. D.lgs. 30/2026)
Cosa significa?
## Spiegazione Il termine «cotone biologico» è un'asserzione ambientale generica che dal 27.09.2026, in conformità alla direttiva EmpCo (EU 2024/825), non può più essere utilizzato senza adeguata prova. Per formulare tale asserzione in modo solidamente documentato, è necessario presentare un certificato riconosciuto come GOTS (Global Organic Textile Standard) o OCS (Organic Content Standard). Ai sensi del Codice del Consumo (D.lgs. 206/2005) e della direttiva EmpCo (EU 2024/825), asserzioni generiche di sostenibilità nella moda senza filiere trasparenti o certificati riconosciuti sono ingannevoli – ciò vale analogamente per il cotone biologico. La mera affermazione che il cotone sia coltivato biologicamente, senza certificazione, è pertanto illecita.
Formulazioni tipiche
- «Maglietta in cotone biologico»
- «Bio Cotton Blend»
- «Realizzato con cotone biologico al 100 %»
Prove richieste
- GOTS (Global Organic Textile Standard) con numero di licenza
- OCS (Organic Content Standard)
- Marchio UE biologico (DE-OEKO-XXX) per materia prima
Qualificazione giuridica
Potenzialmente ingannevole — valutazione caso per caso
Questa affermazione NON è nella lista nera. È ammissibile se è veritiera, sufficientemente specifica e non omette informazioni rilevanti. Diventa illecita solo se inganna nel contesto concreto (artt. 6 e 7 della direttiva).
Presupposti di questa qualificazione
- Die Beurteilung erfolgt im Einzelfall anhand des konkreten Kontexts und der Verkehrsauffassung.
- Maßgeblich sind Zutreffen der Aussage, Bezugsgröße, Aussageumfang und Vollständigkeit der wesentlichen Informationen.
Eccezioni e contesti ammessi
- Zutreffende, konkret belegte Aussage mit klarer Bezugsgröße ist zulässig.
- Kein Verbotstatbestand der Schwarzen Liste — eine pauschale Untersagung des Begriffs ist unzutreffend.
- Ordinamento
- EU
- Norm
- Art. 6, 7 UCPD (i.d.F. EmpCo, EU 2024/825); Deutschland: §§ 5, 5a UWG
- Fonte primaria
- https://www.gesetze-im-internet.de/uwg_2004/__5.html
- Ultima verifica
- 26/07/2026
Empcora è un servizio puramente di verifica e documentazione e fornisce esclusivamente informazioni generali sulla situazione giuridica sulla base della direttiva EmpCo (UE 2024/825) e del suo recepimento nel diritto italiano — il Codice del Consumo (D.lgs. 206/2005, pratiche commerciali scorrette e ingannevoli), con riferimenti. Questa non è una consulenza legale nel caso specifico e non comprende né la riformulazione né la redazione di testi. Non si assume alcuna responsabilità o garanzia per correttezza, completezza o attualità dell'analisi, né per eventuali conseguenze giuridiche. La valutazione giuridica del caso specifico spetta a uno studio legale o a un avvocato abilitato.