Se connecterLancer le test gratuit
Tous les termes interdits
Potentiellement trompeur — examen au cas par cas

« SAF (Sustainable Aviation Fuel) »

Art. 4 Abs. 1 ReFuelEU Aviation Regulation (EU) 2023/605, Art. 3 EmpCo-Richtlinie (EU 2024/825) · Code de la consommation (pratiques commerciales trompeuses)

Qu’est-ce que cela signifie ?

## Explication Le Sustainable Aviation Fuel (SAF) est un carburant d'aviation durable, dont l'utilisation est toutefois soumise à partir du 27/09/2026 aux règles renforcées de la directive EmpCo et de l'UWG. Une allégation générique telle que « Vol à émissions de CO₂ réduites grâce au SAF » est trompeuse au sens du Code de la consommation (et loi Climat et Résilience n° 2021-1104) sans indication concrète du mélange de SAF et de la certification. Le ReFuelEU Aviation Regulation (EU) 2023/605 impose des quotas de SAF contraignants qui doivent être pris en compte dans la communication. Pour garantir une publicité conforme au droit, l'indication de la part de SAF dans le mélange de carburant (en pourcentage) ainsi que la preuve d'une certification reconnue (par ex. RSB ou ISCC) sont indispensables.

Formulations typiques

Preuves requises

Qualification juridique

Potentiellement trompeur — examen au cas par cas

Cette allégation ne figure PAS sur la liste noire. Elle est admissible tant qu'elle est exacte, suffisamment précise et n'omet pas d'informations substantielles. Elle devient illicite uniquement si elle trompe dans le contexte concret (art. 6 et 7 DPCD).

Conditions de cette qualification

  • Die Beurteilung erfolgt im Einzelfall anhand des konkreten Kontexts und der Verkehrsauffassung.
  • Maßgeblich sind Zutreffen der Aussage, Bezugsgröße, Aussageumfang und Vollständigkeit der wesentlichen Informationen.

Exceptions et contextes admissibles

  • Zutreffende, konkret belegte Aussage mit klarer Bezugsgröße ist zulässig.
  • Kein Verbotstatbestand der Schwarzen Liste — eine pauschale Untersagung des Begriffs ist unzutreffend.
Ordre juridique
EU
Norm
Art. 6, 7 UCPD (i.d.F. EmpCo, EU 2024/825); Deutschland: §§ 5, 5a UWG
Source primaire
https://www.gesetze-im-internet.de/uwg_2004/__5.html
Dernière vérification
26/07/2026

Votre site utilise-t-il « SAF (Sustainable Aviation Fuel) »?

Vérifiez gratuitement si votre site est concerné.

Test gratuit
Information générale, pas de conseil juridique

Empcora est un service purement de vérification et de documentation et fournit uniquement des informations générales sur la situation juridique sur la base de la directive EmpCo (UE 2024/825) et de sa transposition en droit français — Code de la consommation (pratiques commerciales trompeuses) et loi Climat et Résilience pour les allégations environnementales, références à l'appui. Il ne s'agit pas d'un conseil juridique individuel et cela n'inclut ni la reformulation ni la rédaction de textes. Aucune responsabilité ni garantie n'est engagée quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité de l'analyse, ni quant à d'éventuelles conséquences juridiques. L'évaluation juridique du cas particulier incombe à un cabinet ou à un avocat agréé.