„Fairtrade"
Allegato I n. 2 UCPD i.d.F. EmpCo (EU 2024/825), standard Fairtrade
Cosa significa?
## Spiegazione Fairtrade è un sistema di certificazione riconosciuto che garantisce il rispetto di standard sociali ed ecologici nella coltivazione e nel commercio di materie prime. La direttiva EmpCo (EU 2024/825) inasprisce i requisiti per la sostanziazione delle asserzioni ambientali e sociali. Per i prodotti che contengono ingredienti Fairtrade, dal 27.09.2026 è obbligatorio indicare la percentuale esatta degli ingredienti certificati Fairtrade. Il FLO-ID deve essere indicato in modo chiaro e ben visibile sul prodotto o sulla confezione per garantire la tracciabilità. Senza queste indicazioni, l'asserzione "Fairtrade" può essere classificata come ingannevole ai sensi del § 5 UWG.
Formulazioni tipiche
- "Cioccolato biologico con 70% di cacao Fairtrade (FLO-ID: 98765-432)"
- "Banane Fairtrade dall'Ecuador (FLO-ID: 55555-111)"
- "T-shirt in cotone 100% Fairtrade (certificato Fair Wear Foundation)"
Cosa puoi scrivere invece
Caffè con chicchi 100% certificati Fairtrade (FLO-ID: 12345-678). Consultare il sito FLO per i dettagli.
Prove richieste
- Certificazione FLO (FLO-ID)
- Prova del bilancio di massa (Mass Balance)
- Rapporto di audit FLOCERT
Rechtsgrundlage (Originalwortlaut)
Anhang I Nr. 4a UCPD (i.d.F. EmpCo) — generische Umweltaussage ohne anerkannte Nachweise
Quelle: Richtlinie (EU) 2024/825 (EmpCo) — verbindlich ist ausschließlich die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichte Fassung.
DEDeutsch (amtlich, DE-Fassung Amtsblatt)aufklappenzuklappen
„Treffen einer allgemeinen Umweltaussage, wobei der Gewerbetreibende die anerkannte hervorragende Umweltleistung, auf die sich die Aussage bezieht, nicht nachweisen kann."ENEnglish (Official Journal, EN version)aufklappenzuklappen
„Making a generic environmental claim for which the trader is not able to demonstrate recognised excellent environmental performance relevant to the claim."FRFrançais (Journal officiel, version FR)aufklappenzuklappen
„Présenter une allégation environnementale générique au sujet de laquelle le professionnel n'est pas en mesure de démontrer l'excellente performance environnementale reconnue en rapport avec l'allégation."NLNederlands (Publicatieblad, NL versie)aufklappenzuklappen
„Het maken van een generieke milieuclaim zonder dat de handelaar erkende voortreffelijke milieuprestaties kan aantonen die relevant zijn voor de claim."