Divieto per sé (lista nera)

«Privo di ...»

Allegato I n. 10a UCPD nella versione EmpCo, Codice del Consumo (artt. 20-23)

Cosa significa?

## Spiegazione Le affermazioni "Privo di" sono ammissibili ai sensi della direttiva EmpCo e del Codice del Consumo (D.lgs. 206/2005, artt. 20-23 in materia di pratiche commerciali scorrette e ingannevoli) solo quando rappresentano un reale valore aggiunto per il consumatore e possono essere dimostrate mediante prove adeguate. La mera ripetizione di divieti di legge (ad es. "Bottiglia priva di BPA") è illecita, in quanto non fornisce alcun contenuto informativo. L'affermazione deve riferirsi a una sostanza che viene solitamente utilizzata in prodotti comparabili e per la quale esiste un rischio effettivo. Una sostanziazione mediante certificati (ad es. marchio biologico) o analisi di laboratorio (ad es. prova dell'assenza di microplastiche secondo ISO 14853-2) è indispensabile per rendere l'affermazione solidamente documentata.

Formulazioni tipiche

"Pane senza glutine (per persone affette da celiachia)"
"Privo di pesticidi (dimostrabile tramite certificazione biologica)"
"Senza utilizzo di olio di palma (impiegata alternativa sostenibile)"

Prove richieste

Certificato biologico (DE-ÖKO-XXX, Demeter, Naturland, Bioland)
Öko-Tex Standard 100 con numero di licenza
ISO 14853-2 (microplastiche)
Analisi di laboratorio (eventualmente con indicazione del metodo)

Qualificazione giuridica

Divieto per sé (lista nera)

Questa pratica è elencata nella lista nera dell’allegato I della direttiva sulle pratiche commerciali sleali. È scorretta senza valutazione caso per caso, purché l’affermazione concreta integri effettivamente la fattispecie.

Presupposti di questa qualificazione

Die beworbene Eigenschaft ist für alle Produkte dieser Kategorie auf dem Unionsmarkt bereits kraft Gesetzes vorgeschrieben.
Sie wird trotzdem als Besonderheit des eigenen Angebots dargestellt.

Eccezioni e contesti ammessi

Ist der genannte Stoff nicht ohnehin gesetzlich verboten, greift Nr. 10a nicht — dann gilt die Einzelfallprüfung nach Art. 6/7 UCPD.

Applicabile dal: 27/09/2026
Ordinamento: EU
Fonte primaria: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2024/825/oj/deu
Ultima verifica: 26/07/2026

Base giuridica — testo ufficiale

Allegato I n. 10a UCPD (nella versione EmpCo) — gesetzlich vorgeschriebene Eigenschaft als Besonderheit

Fonte: direttiva (UE) 2024/825 (EmpCo) — fa fede esclusivamente la versione pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Deutsch (amtlich, DE-Fassung Amtsblatt)espandi

„Präsentation von Anforderungen, die kraft Gesetzes für alle Produkte in der betreffenden Produktkategorie auf dem Unionsmarkt gelten, als Besonderheit des Angebots des Gewerbetreibenden.“German original wording (Official Journal, DE version). Testo citato alla lettera dalla Gazzetta ufficiale.

English (Official Journal, EN version)espandi

“Presenting requirements imposed by law on all products within the relevant product category on the Union market as a distinctive feature of the trader's offer.”Testo citato alla lettera dalla Gazzetta ufficiale.

Français (Journal officiel, version FR)espandi

« Présenter comme une caractéristique distinctive de l'offre du professionnel des exigences imposées par la loi pour tous les produits de la catégorie de produits concernée sur le marché de l'Union. »Testo citato alla lettera dalla Gazzetta ufficiale.

Nederlands (Publicatieblad, NL versie)espandi

‘Het voorstellen van voor alle producten binnen de toepasselijke productcategorie op de markt van de Unie wettelijk opgelegde vereisten als een onderscheidend kenmerk van het aanbod van de handelaar.’Testo citato alla lettera dalla Gazzetta ufficiale.

Apri il testo integrale su EUR-Lex

Il tuo sito usa «Privo di ...»?

Verifica gratis se il tuo sito è interessato.

Check gratuito

Informazione generale, non consulenza legale

Empcora è un servizio puramente di verifica e documentazione e fornisce esclusivamente informazioni generali sulla situazione giuridica sulla base della direttiva EmpCo (UE 2024/825) e del suo recepimento nel diritto italiano — il Codice del Consumo (D.lgs. 206/2005, pratiche commerciali scorrette e ingannevoli), con riferimenti. Questa non è una consulenza legale nel caso specifico e non comprende né la riformulazione né la redazione di testi. Non si assume alcuna responsabilità o garanzia per correttezza, completezza o attualità dell'analisi, né per eventuali conseguenze giuridiche. La valutazione giuridica del caso specifico spetta a uno studio legale o a un avvocato abilitato.