„Senza carta"
Allegato I n. 2 UCPD nella versione EmpCo, art. 21-22 Codice del Consumo (D.lgs. 206/2005)
Cosa significa?
## Spiegazione L'affermazione «senza carta» suggerisce un vantaggio ecologico che tuttavia non è automaticamente dato. Il bilancio ambientale effettivo dei processi digitali è complesso e dipende da fattori quali il consumo energetico dell'infrastruttura IT, la produzione di dispositivi e i servizi cloud. Ai sensi dell'Allegato I n. 2 UCPD nella versione EmpCo e degli art. 21-22 del Codice del Consumo (D.lgs. 206/2005) in materia di pratiche commerciali scorrette e ingannevoli, un'affermazione generica senza sostanziazione concreta è ingannevole. Per comunicare «senza carta» in modo legalmente sicuro, è necessario uno studio Life Cycle Assessment (LCA) verificabile secondo ISO 14040/44, che consideri l'intera catena del valore e dimostri gli effettivi vantaggi ambientali.
Formulazioni tipiche
- «Ufficio senza carta per un futuro verde»
- «Siamo un'azienda senza carta»
- «Senza carta – bene per l'ambiente»
Cosa puoi scrivere invece
«Grazie alla digitalizzazione della nostra fatturazione risparmiamo annualmente 50.000 fogli di carta – il bilancio CO₂ è verificato da uno studio LCA secondo ISO 14040/44.»
Prove richieste
- Studio LCA (Life Cycle Assessment) secondo ISO 14040/44
- Calcolo dell'impronta di carbonio (ISO 14067)
- Dati sul consumo energetico dell'infrastruttura IT
Rechtsgrundlage (Originalwortlaut)
Anhang I Nr. 4a UCPD (i.d.F. EmpCo) — generische Umweltaussage ohne anerkannte Nachweise
Quelle: Richtlinie (EU) 2024/825 (EmpCo) — verbindlich ist ausschließlich die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichte Fassung.
DEDeutsch (amtlich, DE-Fassung Amtsblatt)aufklappenzuklappen
„Treffen einer allgemeinen Umweltaussage, wobei der Gewerbetreibende die anerkannte hervorragende Umweltleistung, auf die sich die Aussage bezieht, nicht nachweisen kann."ENEnglish (Official Journal, EN version)aufklappenzuklappen
„Making a generic environmental claim for which the trader is not able to demonstrate recognised excellent environmental performance relevant to the claim."FRFrançais (Journal officiel, version FR)aufklappenzuklappen
„Présenter une allégation environnementale générique au sujet de laquelle le professionnel n'est pas en mesure de démontrer l'excellente performance environnementale reconnue en rapport avec l'allégation."NLNederlands (Publicatieblad, NL versie)aufklappenzuklappen
„Het maken van een generieke milieuclaim zonder dat de handelaar erkende voortreffelijke milieuprestaties kan aantonen die relevant zijn voor de claim."