«Riciclabile vs. riciclato»
Cosa significa?
## Spiegazione I termini "riciclabile" e "riciclato" vengono spesso usati come sinonimi nel linguaggio comune, sebbene abbiano significati ben distinti. "Riciclabile" indica semplicemente che un materiale può essere teoricamente recuperato e valorizzato nel ciclo dei rifiuti, mentre "riciclato" attesta che il prodotto è stato effettivamente realizzato con materiale proveniente da processi di riciclo. La direttiva EmpCo (UE 2024/825) inasprisce i requisiti di sostanziazione delle dichiarazioni ambientali e chiarisce che un'affermazione del tipo "riciclabile", priva dell'indicazione del tasso di riciclo effettivo e della smistabilità, può costituire una pratica commerciale sleale ai sensi degli artt. 21-23 del Codice del Consumo (D.lgs. 206/2005) e configurare una condotta sanzionabile dall'Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (AGCM). Le aziende devono comunicare in modo trasparente quale percentuale del prodotto sia effettivamente composta da materiale riciclato e quali prove documentali siano disponibili a supporto. Queste informazioni hanno carattere divulgativo, non costituiscono consulenza legale e non si assume alcuna responsabilità per la loro completezza o attualità.
Formulazioni tipiche
- "Questa bottiglia è riciclabile" – non consentito senza indicare il tasso di riciclo effettivo e la smistabilità.
- "Prodotto con il 100% di materiale riciclato" – consentito se la percentuale è dimostrabile (ad esempio tramite ISO 14021).
- "Il nostro imballaggio è completamente riciclabile" – fuorviante se il tasso di riciclo effettivo è significativamente inferiore.
Prove richieste
- DIN SPEC 91446 (riciclo PET)
- ISO 14021 (etichettatura ambientale)
- Tasso di riciclo DSD (Germania)
Qualificazione giuridica
Termine esplicativo — non è un termine vietato — Non è un termine vietato.
Questa voce spiega un termine tecnico e non contiene ALCUN divieto o obbligo di prova autonomo. La liceità di un messaggio pubblicitario che usa il termine segue le regole generali.
Eccezioni e contesti ammessi
- Kein Verbotstatbestand und keine eigene Nachweispflicht.
- Ordinamento
- keine
- Fonte primaria
- https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2024/825/oj/deu
- Ultima verifica
- 26/07/2026
Il tuo sito usa «Riciclabile vs. riciclato»?
Verifica gratis se il tuo sito è interessato.
Check gratuitoEmpcora è un servizio puramente di verifica e documentazione e fornisce esclusivamente informazioni generali sulla situazione giuridica sulla base della direttiva EmpCo (UE 2024/825) e del suo recepimento nel diritto italiano — il Codice del Consumo (D.lgs. 206/2005, pratiche commerciali scorrette e ingannevoli), con riferimenti. Questa non è una consulenza legale nel caso specifico e non comprende né la riformulazione né la redazione di testi. Non si assume alcuna responsabilità o garanzia per correttezza, completezza o attualità dell'analisi, né per eventuali conseguenze giuridiche. La valutazione giuridica del caso specifico spetta a uno studio legale o a un avvocato abilitato.

