«SAF (Sustainable Aviation Fuel)»
Art. 4 par. 1 ReFuelEU Aviation Regulation (EU) 2023/605, art. 3 Direttiva EmpCo (EU 2024/825), artt. 21-23 Codice del Consumo (D.lgs. 206/2005)
Cosa significa?
## Spiegazione Il Sustainable Aviation Fuel (SAF) è un carburante aeronautico sostenibile il cui utilizzo, tuttavia, a partire dal 27.09.2026 sarà soggetto alle norme più severe della Direttiva EmpCo e del Codice del Consumo. Un'affermazione generica come „Volo a ridotte emissioni di CO₂ grazie a SAF" risulta ingannevole ai sensi degli artt. 21-23 del Codice del Consumo (D.lgs. 206/2005) in assenza di indicazioni concrete sulla miscela di SAF e sulla certificazione. Il Regolamento ReFuelEU Aviation (EU) 2023/605 prescrive quote vincolanti di SAF che devono essere prese in considerazione nella comunicazione. Per garantire una pubblicità conforme alla legge, è indispensabile indicare la percentuale di SAF nella miscela di carburante (in percentuale) e fornire la prova di una certificazione riconosciuta (ad es. RSB o ISCC).
Formulazioni tipiche
- „Volo a ridotte emissioni di CO₂ grazie a SAF"
- „SAF come contributo alla neutralità climatica nel trasporto aereo"
- „Utilizziamo carburante sostenibile SAF"
Prove richieste
- Certificazione RSB
- Certificazione ISCC
- Attestato di conformità ReFuelEU Aviation
Qualificazione giuridica
Potenzialmente ingannevole — valutazione caso per caso
Questa affermazione NON è nella lista nera. È ammissibile se è veritiera, sufficientemente specifica e non omette informazioni rilevanti. Diventa illecita solo se inganna nel contesto concreto (artt. 6 e 7 della direttiva).
Presupposti di questa qualificazione
- Die Beurteilung erfolgt im Einzelfall anhand des konkreten Kontexts und der Verkehrsauffassung.
- Maßgeblich sind Zutreffen der Aussage, Bezugsgröße, Aussageumfang und Vollständigkeit der wesentlichen Informationen.
Eccezioni e contesti ammessi
- Zutreffende, konkret belegte Aussage mit klarer Bezugsgröße ist zulässig.
- Kein Verbotstatbestand der Schwarzen Liste — eine pauschale Untersagung des Begriffs ist unzutreffend.
- Ordinamento
- EU
- Norm
- Art. 6, 7 UCPD (i.d.F. EmpCo, EU 2024/825); Deutschland: §§ 5, 5a UWG
- Fonte primaria
- https://www.gesetze-im-internet.de/uwg_2004/__5.html
- Ultima verifica
- 26/07/2026
Il tuo sito usa «SAF (Sustainable Aviation Fuel)»?
Verifica gratis se il tuo sito è interessato.
Check gratuitoEmpcora è un servizio puramente di verifica e documentazione e fornisce esclusivamente informazioni generali sulla situazione giuridica sulla base della direttiva EmpCo (UE 2024/825) e del suo recepimento nel diritto italiano — il Codice del Consumo (D.lgs. 206/2005, pratiche commerciali scorrette e ingannevoli), con riferimenti. Questa non è una consulenza legale nel caso specifico e non comprende né la riformulazione né la redazione di testi. Non si assume alcuna responsabilità o garanzia per correttezza, completezza o attualità dell'analisi, né per eventuali conseguenze giuridiche. La valutazione giuridica del caso specifico spetta a uno studio legale o a un avvocato abilitato.