Zum Hauptinhalt springen
Alle verbotenen Begriffe
Pflicht-Substantiierung

Refurbished"

EU 2024/825 (EmpCo), UWG § 5

Was bedeutet das?

„Refurbished“ bezeichnet generalüberholte Produkte, die nach Rückgabe geprüft, repariert und gereinigt wurden, um sie wieder in den Verkauf zu bringen. Die EU-Richtlinie 2024/825 (EmpCo) verschärft die Anforderungen an die Transparenz, da der Begriff ohne klare Kriterien irreführend sein kann (§ 5 UWG). Händler müssen den Zustand des Produkts (z.B. durch eine Grade-Einstufung wie A, B, C) und die gewährte Garantie offenlegen. Die Norm EN 50614 soll einheitliche Qualitätsstandards definieren, ist aber noch nicht vollständig implementiert und muss bei der Kennzeichnung berücksichtigt werden. Eine Quantifizierung der CO₂-Einsparung im Vergleich zur Neuanfertigung erhöht die Glaubwürdigkeit und vermeidet irreführende Aussagen.

Typische Formulierungen

Was Sie stattdessen schreiben können

„Generalüberholtes Smartphone (Grade A, 2 Jahre Garantie) – spart bis zu 70 % CO₂ im Vergleich zur Neuanfertigung.“

Erforderliche Nachweise

Rechtsgrundlage (Originalwortlaut)

Anhang I Nr. 4a UCPD (i.d.F. EmpCo) — generische Umweltaussage ohne anerkannte Nachweise

Quelle: Richtlinie (EU) 2024/825 (EmpCo) — verbindlich ist ausschließlich die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichte Fassung.

DEDeutsch (amtlich, DE-Fassung Amtsblatt)aufklappen
Treffen einer allgemeinen Umweltaussage, wobei der Gewerbetreibende die anerkannte hervorragende Umweltleistung, auf die sich die Aussage bezieht, nicht nachweisen kann."
ENEnglish (Official Journal, EN version)aufklappen
Making a generic environmental claim for which the trader is not able to demonstrate recognised excellent environmental performance relevant to the claim."
FRFrançais (Journal officiel, version FR)aufklappen
Présenter une allégation environnementale générique au sujet de laquelle le professionnel n'est pas en mesure de démontrer l'excellente performance environnementale reconnue en rapport avec l'allégation."
NLNederlands (Publicatieblad, NL versie)aufklappen
Het maken van een generieke milieuclaim zonder dat de handelaar erkende voortreffelijke milieuprestaties kan aantonen die relevant zijn voor de claim."
Volltext bei EUR-Lex öffnen

Verwendet Ihre Website „Refurbished"?

Prüfen Sie jetzt kostenlos, ob Ihre Website betroffen ist.

Kostenloser Check